BEAMS PLUS (ビームスプラス) 2017 Spring & Summer Original Collection 『M.M.W.』

2017年SSの＜BEAMS PLUS（ビームスプラス）＞は、厳しい自然に耐えうる山の服（Mountain Wear）、命を守るためにスペックを更新し続ける軍服（Military Wear）、そして日々の過酷な仕事を共にするワークウェア（Work Wear）の3つにフォーカスしました。異なるフィールドで共通するのはHeavy Dutyの精神です。「耐久性に優れた」や「実用性本位の」という意味の英語に魅了された’70年代の日本は、想像と事実を膨らませ、解釈を深めました。進歩的で、新しい感覚をもった合理的な服は、ファッションにおいてもっとも本物であり、未来だったのです。コレクションはその精神を受け継ぎ、現代におけるHeavy Dutyを表現しています。

ハンティングやフィッシングなど、アウトドア・スポーツの世界へ踏み入れた山の服は、古典的なポケットワークを残しながら、現代的なサイジングにアップデート。『U.S. NAVY』にフォーカスした軍服は、WEP JACKETやWET WEATHER PARKAの外観はそのままに着用感に優れる薄手のナイロンや、機能的な防水生地を使用しました。春夏に欠かせないマドラスチェックは、ヴィンテージに比べて大幅に耐久性を高め、バティック・パターンは高度なプリント技法により、生地の風合いを残しながら美しいプリントを表現しました。

クラシックな外観を大切に、軽さや強度、着心地といった見えないスペックを向上させることが、＜BEAMS PLUS＞の理想とするHeavy Dutyです。ヴィンテージのデザインや色彩感覚を大切に、素材感でタウンユースへと導いた最新のコレクションを、どうぞお楽しみください。

For 17SS, BEAMS PLUS presents the theme Mountain Military Work (M.M.W.). Each category is designed to have different functions but all share the same Heavy Duty spirit. The Japanese have historically respected these "made in USA" functions, and gradually interpreted "durability" and "practicability" in their own standards. The progressive and rational clothing in those days were the future which became the roots of today's fashion. This collection is based on that spirit with modernized details.

Mountain Wear, inspired by outdoor sports such as hunting and fishing, have functional pockets and modern fitting. Military Wear are made of thin and durable nylons and waterproof fabrics with the original looks of U.S. NAVY WEP JACKET and WET WEATHER PARKA. Madras check fabrics are by far more durable than vintage ones, and batik patterns are beautifully printed without losing good texture, thanks to hi-tech printing.

The idea of updating "Heavy Duty" for BEAMS PLUS is to improve lightness, durability and wear comfort without changing the authentic classic appearances. Enjoy the aesthetic of new 17SS BEAMS PLUS items that are made of modern fabrics for your daily life with respects to vintage designs and colors.

BEAMS PLUS HARAJUKU

1940年代半ばから1960年代半ばにかけてのアメリカは、かつてない好景気のもと、政治や経済、スポーツや文化など、あらゆる面で大きく成長しました。このおよそ20年間は、今に続く長いアメリカの歴史の中でも「黄金時代」といわれています。戦争で勝利し、国力が飛躍的に伸び、需要は高まるばかり。合理主義のもとに大量生産がシステム化され、シーンやスタイルに応じた「ユニフォーム」が新たに編集されたのも、時代の大きな特徴でした。アメリカントラディショナル、ワーク、スポーツ、ミリタリー。それぞれがもつ意味を正しく生かす、無駄のない機能をもった衣服には、普遍的な美しさがあらわれています。この４つのカテゴリは、今日に伝わるファッションのスタンダードであり、原点です。ビームスプラスは、その時代背景から生まれたディテールを正しく理解することから導き出した『現代のベーシックウェア』を提案します。

In the mid-1940s to mid-1960s, so called America’s "golden era", the U.S.’ national strength remarkably grew, taking advantage of the booming economy. During this era, systemized mass production eventually became the mainstream, and various uniforms were modified for more specific scenes.

The fashion standard and origin of today’s basic wear comes from the categories, American traditional, work, sports and military. Universal beauty can be seen in these functional clothing that properly utilizes each significant detail. Based on the historical background of these uniforms, BEAMS PLUS suggests modernistic basic wear with authentic details.

ビームス台北誠品信義

Merci

290sqm

C STORE

Hoodwink

MORRISON