BEAMS PLUS 2017 AUTUMN & WINTER
ORIGINAL COLLECTION
BEAMS PLUS 2017 AUTUMN & WINTER
ORIGINAL COLLECTION
SESON CONCEPT
The Subterraneans
2017年AWの＜BEAMS PLUS（ビームス プラス）＞は、”ビート・ジェネレーション”をキーワードに掲げました。第二次世界大戦の後、アメリカに訪れた豊かな時代は、大人や社会に反抗する若者の強いエネルギーを生み出しました。与えられた人生を捨て、当てもなき旅に出る若者は、発祥の東海岸から西へ西へと移動します。その過程において文学や音楽を語り合う人々は、アメリカントラディショナルを基幹とした、即興的で思想的な着こなしを生み出しました。『The Subterraneans』は、そんな地下街に集う若者を題材にした、ジャック・ケルアックの有名な書籍の題名でもあります。
当時の衣類服装をベースに、最先端の素材や機能を加えた＜BEAMS PLUS＞流の解釈は、ビート・ジェネレーションのミックス感に通じています。アイビーリーガーから一般市民まで幅広く愛された、アメリカ黄金期の象徴ともいえるショートブルゾンは、50’s独特のパターンを高度な技法でプリントし、リバーシブル仕様にアレンジ。フィールドジャケット系譜の揺るぎない原点であるM-43は、当時の革新的なディテールを残しつつ、ハイテク素材を駆使して軽量性や防風性をアップデート。ルールのない独創的なレイヤードは、地下街に集うビートな若者たちの着崩したジャケットスタイルやナードなアイビールックから着想を得て、今日的なストリートなマインドと紐付けることで、現代的に昇華しています。
"The Beat Generation" is the keyword of the BEAMS PLUS 2017 autumn & winter collection. It's the cultural and literary movement led by the US young anti-conformists in the 1950's after the WWII. They avoided the adult-centered culture and the prepackaged-life from their parents. Instead, they traveled from the east to the the west or to foreign countries with no aims, which eventually led to their new styles of literary works. They styled themselves uniquely with some improvised twists based on the American traditional styles. This season's BEAMS PLUS collection theme "The Subterraneans" is the title of the famous Jack Kerouac's novel on such young Beatniks.
Based on the BEAMS PLUS unchanging concept "American Traditional Style", the coming season will focus on a laid-back style with sense of confidence and insouciance, updated with modern fabric and function. The short reversible blouson is with 1950's patterns printed by the modern technology. The M-43 jacket, a symbolic jacket loved by the Americans including the Ivy leaguers, is made of light and wind-breaking hi-tech fabric with the original details.
The styling presented here are inspired by the dress-down styles of the Beatniks and nerdy Ivy looks, finished with today's street minds.
Oi Polloi
MR. PORTER
End Clothing
KAFKA
THE HIP STORE
The Hambledon Store
Liberty
PEGGS & SON
GOODHOOD
Unionmade
Pilgrim Surf & Supply
Need Supply
MILWORKS
FRED SEGAL
SUPPLY & ADVISE
1940年代半ばから1960年代半ばにかけてのアメリカは、かつてない好景気のもと、政治や経済、スポーツや文化など、あらゆる面で大きく成長しました。このおよそ20年間は、今に続く長いアメリカの歴史の中でも「黄金時代」といわれています。戦争で勝利し、国力が飛躍的に伸び、需要は高まるばかり。合理主義のもとに大量生産がシステム化され、シーンやスタイルに応じた「ユニフォーム」が新たに編集されたのも、時代の大きな特徴でした。アメリカントラディショナル、ワーク、スポーツ、ミリタリー。それぞれがもつ意味を正しく生かす、無駄のない機能をもった衣服には、普遍的な美しさがあらわれています。この４つのカテゴリは、今日に伝わるファッションのスタンダードであり、原点です。ビームス プラスは、その時代背景から生まれたディテールを正しく理解することから導き出した『現代のベーシックウェア』を提案します。
In the mid-1940s to mid-1960s, so called America’s "golden era", the U.S.’ national strength remarkably grew, taking advantage of the booming economy. During this era, systemized mass production eventually became the mainstream, and various uniforms were modified for more specific scenes.
The fashion standard and origin of today’s basic wear comes from the categories, American traditional, work, sports and military. Universal beauty can be seen in these functional clothing that properly utilizes each significant detail. Based on the historical background of these uniforms, BEAMS PLUS suggests modernistic basic wear with authentic details.
